上の件、最初 INGLISH と書いたのだが、ATOK付属の辞書で、Indian+Englishで印度特有の英語という意味の単語が実際にあることが解って INGRISH に変えた。このようにATOK 2009を使うと「間違えようと思ったのにそういう単語があって別の意味になってしまい、…

ATOK2009を買った。このバージョンから英語の入力にも対応している。英単語の予測変換までしてれるってんだから驚きだ。INGRISHが苦手な俺だがこれでsperu misともgoot-bieだ。

「ロッチはどこから来たの？」と言われてハッとした。「ごめん、あたしたちの間で登山者っぽいからロッチってあだ名をつけてたんだ」 大北氏がご存じないのか、わざとスルーしているのか解らないが、これはもちろん大北栄人氏がロッチの中岡創一に似ているか…