2017-11-12 マイティ・ソー バトルロイヤル (ユナイテッド・シネマ) memo 邦題が最低。原題のカタカナ表記(ソー・ラグナロク)で良いのに。バトルロイヤルって言葉を使う理由が全くない。映画を見ないでかつバトルロイヤルの意味を知らないで付けたとしか思えない。 アベンジャーズとキャプテン・アメリカでは大馬鹿なことがやりにくくなった分、ソーではマーベルが好き放題にやってる感じ。これが見たかった。 あと移民の歌がはまりすぎてる。ここ数日、日本のバラエティでどんどん使われてるのはこれの影響ではないだろうか。