定点観察・手稲山
自転車にBBと呼ばれる部品がある。ペダルがついている棒（クランク）を支える軸受けの部分だ。競技用の場合は耐久性と精度が必要とされる。
このBBは Bottom Bracket の略なのだが、日本の自転車業界用語なのか「ボトム・ブランケット」という呼び方をよく見かける。底毛布。
ボトム・ブランケット の検索結果 約 54,100,000 件
ボトム・ブラケット の検索結果 約 27,600 件
単純に検索してみても、毛布の圧勝となっている。ブランケットは誤りであると言うつもりは全くない。面白いからそのままにしておけば良いと思う。
興味があるのはどうやって、ボトム・ブランケットという名前が定着していったのかという点だ。最初に誰かが使ってそれが伝播していったのか、日本人に共通する傾向なのか。どっちだろう。
参考：
