それを失礼と思うか思わないか

差し障りがあるかもしれないので、経緯はまるっと省略しますが、ある日ある人が「○○さん（私の勤め先）の名前は、ネットや新聞で何度か見かけてて、頑張ってるんだなって思ってたんですよ」と言ったのですよ。
当然、他意は無いと思います。形式的な「ご活躍はかねがね…」といった挨拶に親しみを込めた言い方なのかもしれません。なのに、どうも釈然としないのです。実際のところ、甘く見られたもんだなと思う私の了見が狭いだけで、普通に通用してる言い方なのでしょうか。
「いえいえ、とんでもございません。まだ実力の半分も出せなくて、お恥ずかしい限りです。」と謙遜口調で言ってみたら？